鱼水情

yúshuǐqíng

[be inseparable as fish and water] 比喻感情极其深厚, 犹如鱼离不开水一样